Nhận lời mời của Chủ tịch nước Trần Đại Quang, Tổng thống Hợp chúng quốc Hoa Kỳ Đô-nan Trăm thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 11 đến 12-11-2017.
Chuyến thăm Việt Nam lần đầu tiên của Tổng thống Đô-nan Trăm diễn ra ngay trong năm đầu tiên của nhiệm kỳ Tổng thống thể hiện Hoa Kỳ coi trọng quan hệ với Việt Nam, tạo cơ sở thúc đẩy quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam trong thời gian tới.
Chuyến thăm của Tổng thống Đô-nan Trăm diễn ra trong bối cảnh quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ thời gian qua đã đạt được những bước phát triển tích cực trên tất cả các lĩnh vực kể từ khi hai nước xác lập quan hệ Đối tác toàn diện (tháng 7-2013).
 |
| Chủ tịch nước Trần Đại Quang đón Tổng thống Hoa Kỳ Đô-nan Trăm. |
Nhiều cơ hội hợp tác đang mở ra trong quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ, trong đó quan hệ chính trị, ngoại giao, kinh tế, thương mại ngày càng được tăng cường, hợp tác tăng lên trên các lĩnh vực khoa học - công nghệ, quốc phòng - an ninh, giáo dục, giao lưu nhân dân, giải quyết hậu quả chiến tranh, cũng như các vấn đề khu vực và quốc tế cùng quan tâm.
Từ năm 2005, Hoa Kỳ trở thành một trong những đối tác thương mại hàng đầu của Việt Nam, kim ngạch thương mại song phương ước đạt 53 tỷ USD năm 2016. Hiện Việt Nam đứng thứ 16 trong số các đối tác thương mại hàng đầu của Hoa Kỳ và tăng trưởng thương mại giữa hai nước hằng năm đạt 20%. Đến tháng 11-2016, Hoa Kỳ xếp thứ 8/112 quốc gia và vùng lãnh thổ có đầu tư trực tiếp nước ngoài tại Việt Nam, với 815 dự án có tổng vốn đăng ký 10,07 tỷ USD, đồng thời xếp thứ 9/68 quốc gia tiếp nhận đầu tư trực tiếp nước ngoài của Việt Nam với 147 dự án đầu tư có tổng vốn đăng ký trên 570 triệu USD.
Hợp tác an ninh - quốc phòng được duy trì trong khuôn khổ Bản ghi nhớ về hợp tác quốc phòng Việt - Mỹ 2011 và Tuyên bố tầm nhìn chung về hợp tác quốc phòng Việt - Mỹ 2015; về khoa học - kỹ thuật, hai bên ký Tuyên bố hợp tác về Khoa học Công nghệ (tháng 3-2015); hợp tác giáo dục, du lịch, giao lưu nhân dân trên đà phát triển tích cực. Tính đến tháng 11-2016, Việt Nam có hơn 31 nghìn sinh viên, thực tập sinh đang theo học tại Hoa Kỳ, đứng đầu các nước Đông Nam Á, đứng thứ 6 trong số các nước có nhiều du học sinh tại Hoa Kỳ.
Hai bên tăng cường phối hợp tại các diễn đàn khu vực, như Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC), Diễn đàn Khu vực ASEAN (ARF), Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN (ADMM +)…, trong đó có các vấn đề khu vực như an ninh an toàn hàng hải, củng cố đoàn kết ASEAN, đề cao vai trò trung tâm của ASEAN, triển khai Đối tác chiến lược Mỹ - ASEAN; cũng như các vấn đề toàn cầu như chống khủng bố, chống phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt, ứng phó với biến đổi khí hậu, an ninh lương thực, năng lượng và nguồn nước, chống tội phạm xuyên quốc gia...
Sáng 12-11, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã chủ trì lễ đón chính thức Tổng thống Hoa Kỳ Đô-nan Trăm thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam theo nghi thức trọng thể dành đón nguyên thủ quốc gia.
Tham dự lễ đón, về phía Việt Nam có: Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Phạm Bình Minh; Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước Đào Việt Trung; Bộ trưởng Bộ KH và ĐT Nguyễn Chí Dũng; Bộ trưởng Bộ Công thương Trần Tuấn Anh; Bộ trưởng Bộ NN và PTNT Nguyễn Xuân Cường; Bộ trưởng Bộ GTVT Nguyễn Văn Thể; Chủ tịch UBND Thành phố Hà Nội Nguyễn Đức Chung; Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Nguyễn Chí Vịnh; Thứ trưởng Bộ Công an Bùi Văn Nam; Đại sứ Việt Nam tại Hoa Kỳ Phạm Quang Vinh; lãnh đạo Văn phòng Chủ tịch nước… Về phía Hoa Kỳ có các thành viên Đoàn đại biểu cấp cao thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam.
Sáng cùng ngày, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Đô-nan Trăm đã tiến hành hội đàm.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang chào mừng Tổng thống Đô-nan Trăm cùng Đoàn đại biểu cấp cao Hoa Kỳ thăm Việt Nam, đánh giá cao tầm quan trọng và ý nghĩa của chuyến thăm đối với quan hệ hai nước, coi đây là cột mốc góp phần thúc đẩy quan hệ hai nước trong thời gian tới.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang khẳng định Việt Nam nhất quán thực hiện đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, đa phương hóa, đa dạng hóa quan hệ quốc tế, chủ động, tích cực hội nhập quốc tế, coi trọng và mong muốn quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ tiếp tục phát triển ổn định, sâu rộng và hiệu quả trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và thể chế chính trị của nhau.
Tổng thống Đô-nan Trăm bày tỏ vui mừng lần đầu được đến thăm Việt Nam ngay trong năm đầu tiên của nhiệm kỳ Tổng thống, cảm ơn sự đón tiếp hết sức trọng thị của lãnh đạo, nhân dân Việt Nam đã dành cho Tổng thống và Đoàn.
Tổng thống Đô-nan Trăm chia sẻ với lãnh đạo, nhân dân Việt Nam về những thiệt hại về người và của do bão số 12 gây ra.
Tổng thống Đô-nan Trăm đánh giá cao sự phát triển năng động và vai trò của Việt Nam trong khu vực và trên thế giới, khẳng định Hoa Kỳ coi trọng quan hệ hữu nghị, hợp tác toàn diện với Việt Nam và nhất trí với Chủ tịch nước Trần Đại Quang, rằng hai nước cần tăng cường phát triển quan hệ trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và thể chế chính trị của nhau. Điều rất có ý nghĩa là chỉ riêng trong năm 2017 hai nước đã có hai chuyến thăm cấp cao lẫn nhau, trong đó Việt Nam là điểm đến đầu tiên của Tổng thống Trăm tới Đông Nam Á và Việt Nam cũng là nước duy nhất Tổng thống Đô-nan Trăm dừng chân tại hai Thành phố Hà Nội, Đà Nẵng. Tổng thống Đô-nan Trăm mong muốn chuyến thăm sẽ là cơ sở quan trọng góp phần tăng cường hơn nữa quan hệ Đối tác toàn diện giữa hai nước trong thời gian tới.
Hai nhà lãnh đạo bày tỏ hài lòng về các tiến triển của quan hệ hai nước, nhấn mạnh khuôn khổ “Đối tác toàn diện” xác lập năm 2013 là cơ sở quan trọng để hai bên củng cố quan hệ trong giai đoạn hiện nay và nhất trí rằng quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ đang có nhiều cơ hội để phát triển trong thời gian tới.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Đô-nan Trăm trao đổi về các biện pháp nhằm đưa quan hệ hai nước phát triển thực chất và hiệu quả hơn, trong đó ưu tiên thúc đẩy quan hệ kinh tế - thương mại - đầu tư tiếp tục là trọng tâm, động lực tăng cường quan hệ Đối tác toàn diện; đóng góp vào tăng trưởng và tạo việc làm ở cả hai nước. Hai nhà lãnh đạo cho rằng hiện nay Hiệp định khung về thương mại và đầu tư là phù hợp để hai bên trao đổi về các vấn đề kinh tế thương mại song phương.
Hai nhà lãnh đạo nhất trí thúc đẩy trao đổi đoàn, tiếp xúc, đặc biệt là cấp cao, tăng cường tính hiệu quả của các cơ chế hợp tác hiện có, đồng thời xem xét thiết lập các cơ chế hợp tác mới phù hợp; nhất trí đẩy mạnh hợp tác trong các lĩnh vực song phương khác như khắc phục hậu quả chiến tranh, giao lưu nhân dân, khoa học - công nghệ, giáo dục - đào tạo, an ninh - quốc phòng…
Chủ tịch nước Trần Đại Quang cảm ơn sự hỗ trợ kịp thời của Hoa Kỳ đối với Việt Nam sau bão số 12 vừa qua, mong muốn Hoa Kỳ tăng cường hợp tác với Việt Nam trong các hoạt động hỗ trợ nhân đạo và cứu trợ thiên tai trong thời gian tới. Hai nhà lãnh đạo hoan nghênh việc hai bên đã hoàn tất Dự án tẩy độc tại sân bay Đà Nẵng và sớm triển khai Dự án tẩy độc tại sân bay Biên Hòa, cũng như các địa điểm khác trong thời gian tới.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Đô-nan Trăm khẳng định Việt Nam và Hoa Kỳ chia sẻ các lợi ích chung trong việc duy trì hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển, tôn trọng luật pháp quốc tế tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương, nhất trí tiếp tục tăng cường phối hợp tại các diễn đàn khu vực và quốc tế.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang cảm ơn Hoa Kỳ đã hợp tác chặt chẽ, hỗ trợ Việt Nam tổ chức thành công Năm APEC 2017; đề nghị Hoa Kỳ tiếp tục thúc đẩy quan hệ với ASEAN. Tổng thống Đô-nan Trăm chúc mừng thành công của Tuần lễ Cấp cao APEC và đánh giá cao vai trò của Việt Nam với tư cách là nước chủ nhà; khẳng định Hoa Kỳ tiếp tục ủng hộ vai trò trung tâm của ASEAN và thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược Hoa Kỳ - ASEAN.
Về các vấn đề khu vực, hai nhà lãnh đạo nhấn mạnh tầm quan trọng của việc duy trì an ninh, an toàn, tự do hàng hải và hàng không, thương mại không bị cản trở tại Biển Đông, nhất trí giải quyết các tranh chấp tại Biển Đông bằng các biện pháp hòa bình, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước LHQ về Luật Biển năm 1982 (UNCLOS); tôn trọng đầy đủ các tiến trình ngoại giao và pháp lý, thực hiện hiệu quả và đầy đủ Tuyên bố Ứng xử của các bên tại Biển Đông (DOC) và sớm ký kết Bộ Quy tắc Ứng xử tại Biển Đông (COC) có ý nghĩa.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Đô-nan Trăm cũng trao đổi về các vấn đề khu vực khác cùng quan tâm, trong đó có tình hình Bán đảo Triều Tiên.
Sau cuộc hội đàm, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Đô-nan Trăm đã có cuộc họp báo chung trả lời câu hỏi của các hãng thông tấn, báo chí; ra Tuyên bố chung về quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ; chứng kiến lễ ký nhiều thỏa thuận hợp tác kinh tế quan trọng, tổng trị giá trên 12 tỷ USD.
Trước đó, vào tối 11-11, tại Trung tâm Hội nghị quốc tế - Hà Nội, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã chủ trì Quốc yến chào mừng Tổng thống Đô-nan Trăm và Đoàn đại biểu cấp cao Hoa Kỳ thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam./.
Theo TTXVN
