Vở nhạc kịch nổi tiếng Miss Saigon, một câu chuyện tình trong thời chiến tại Việt Nam vừa được mở màn chính thức tại hý viện La Mirada Performing Arts Center tại quận Cam, bang California. Đặc biệt, lần đầu tiên trong lịch sử trình diễn chuyên nghiệp của Miss Saigon từ năm 1991 tại Hoa Kỳ, vai nữ chính do một nghệ sĩ người Mỹ gốc Việt thủ diễn. Đó là Jacqueline Đỗ Quyên Trần Nguyễn, vai diễn xuất sắc của cô đã làm rung động bao khán giả trong đêm diễn đầu tiên.
 |
| Jacqueline Đỗ Quyên Trần Nguyễn (ngồi hàng trước) trong vở nhạc kịch Miss Saigon. Ảnh: Internet |
Miss Saigon là vở nhạc kịch được soạn bởi nhà viết kịch nổi tiếng Claude-Michael Schonberg và Alain Boublil. Lần đầu tiên nó được trình diễn tại Nhà hát Hoàng gia Drury Lane - London (Anh Quốc) vào ngày 20-9-1989 và sau đó tiếp tục xuất hiện trên nhà hát Broadway, thành phố New York với xấp xỉ trên 9.000 xuất diễn. Sau vở Những kẻ khốn cùng, đây là vở diễn thành công thứ nhì của Schonberg và Boublil. Kể từ tháng 8-2007, Miss Saigon trở thành một trong 10 vở kịch được lưu diễn lâu nhất trong lịch sử nhạc kịch Broadway. Tính đến nay Miss Saigon đã được dàn dựng tại khoảng 240 thành phố ở gần 20 quốc gia bằng 11 thứ ngôn ngữ khác nhau, từng đoạt khoảng 30 giải thưởng lớn nhỏ, trong đó có 3 giải Tony danh giá dành cho lĩnh vực kịch nghệ. Lượng khán giả đi xem Miss Saigon khắp thế giới hiện đã vượt quá con số 31 triệu lượt người và doanh thu toàn cầu đạt không dưới 1,5 tỷ USD.
Nội dung Miss Saigon được phỏng theo kịch bản opéra của Giacomo Puccini có tựa đề Madame Butterfly. Miss Saigon nói về câu chuyện tình bi thương của một cặp tình nhân bị giằng xé bởi cuộc chiến tranh phi nghĩa và những dị biệt xã hội. Đó là cô gái trẻ người Việt Nam có tên Kim (17 tuổi) đã tình cờ gặp và yêu chàng lính Mỹ tên Chris sau đó cô bị anh này bỏ rơi vào lúc miền Nam sắp hoàn toàn giải phóng. Cốt truyện chủ yếu xoáy vào niềm tin tình yêu của cô gái Kim và sự phản bội lẫn vật lộn nội tâm của chàng lính Mỹ. Được biết, tác giả Claude-Michael Schonberg tìm được cảm hứng thực hiện vở nhạc kịch này khi ông tình cờ nhìn thấy bức ảnh đăng trên một cuốn tạp chí. Trong ảnh là người mẹ miền Nam Việt Nam buộc phải bỏ lại đứa con gái bé bỏng ngay phía ngoài cổng sân bay Tân Sơn Nhất để di tản sang Mỹ tìm chồng - vốn là cựu binh Mỹ, đồng thời là cha ruột đứa bé.
Trong khi đó, Jacqueline Đỗ Quyên Trần Nguyễn năm nay mới 23 tuổi, sinh ra và lớn lên ở San Diego, bang California, từng tốt nghiệp cử nhân BFA ngành nhạc kịch sân khấu của Trường Đại học California State University, Fullerton năm 2010. Jacqueline tâm sự: "Ngay khi còn ngồi ở ghế nhà trường, một trong những niềm ước ao lớn nhất của tôi là được đóng vai Kim trong vở nhạc kịch Miss Saigon, từ khi tôi được xem qua vở diễn hồi còn ở bậc trung học rạp hát Starlight Theater tại Balboa Park. Chính số phận của nhân vật cô gái người Việt tên Kim khiến tôi yêu thích luôn tác phẩm nghệ thuật ấy. Sau này, khi nghe nói sắp có những cuộc tuyển mộ diễn viên, tôi bèn xin vào đóng thử vai. Trước đó, tôi đã thủ diễn vai ấy một lần vào năm thứ tư đại học, nhưng chưa bao giờ diễn xuất một cách chuyên nghiệp tại một hý viện nổi tiếng. Vì vậy, tôi lập tức bay từ New York xuống quận Cam tham gia diễn thử và đã được đạo diễn Brian Kite chấp nhận, giao vai nữ chính cho tôi...”. Mặc dù vở nhạc kịch Miss Saigon có bối cảnh chiến tranh tại Việt Nam, song lịch sử của nó từ trước tới nay vẫn hiếm khi có một nữ nghệ sĩ Việt Nam nào được thủ diễn vai chính.
Vẫn theo lời cô Jacqueline Đỗ Quyên Trần Nguyễn "Tôi là người phụ nữ gốc Việt đầu tiên đóng vai Kim trong Miss Saigon từ khi vở nhạc kịch này được trình diễn ở Broadway vào năm 1991. Tôi cảm thấy như thể mình vừa mở ra một cánh cửa cho cộng đồng người Việt Nam để họ thấy rằng việc diễn xuất vở nhạc kịch lịch sử ấy có thể rất đậm đà ý nghĩa đối với cộng đồng người Việt.
Vở nhạc kịch Miss Saigon vẫn đang tiếp tục bán vé và sáng đèn hằng đêm tại hý viện La Mirada Performing Arts Center cho đến hết ngày 6-5-2012./.
Theo: daidoanket.vn
